So Bad It's Good FoRuM
https://sbig.dead-donkey.com/

Subtitles Websites
https://sbig.dead-donkey.com/viewtopic.php?f=31&t=11765		 Page 1 of 1
Author:  Pure [ Tue Jun 03, 2008 1:56 pm ]
Post subject:  Subtitles Websites
RedVeil @ HHAH wrote:
Below you find a list of subtitle websites grouped by their language:


Image Multi Language:

Image Bulgarian Language:

Image Checz Language:

Image Chinese Language:

Image Dutch Language:

Image German Language:

Image English Language:

Image Finnish Language:

Image French Language:

Image Hebrew Language:

Image Hungarian Language:

Image Polish Language:

Image / Image Portuguese Language:

Image Romanian Language:

Image Russian Language:

Image Spanish Language:

Image Swedish Language:

Image Turkish Language:

Thanks to RedVeil for putting this up! :cheer:
Author:  Pure [ Tue Jun 03, 2008 2:01 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
If anyone know of any more/better/other subtitle website, please post away so they can get included :good: :cheer:
Author:  gnollie [ Tue Jun 03, 2008 2:56 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Image Hungarian Language:
  • http://home.of.donsystem.hu/

:cracked: :don:
Author:  Elsa [ Tue Jun 03, 2008 11:58 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
More or less multilatuage, but also Czech
http://www.titulky.com
http://titulky.images.o2.cz/
http://www.mojetitulky.com/
Author:  Pure [ Wed Jun 04, 2008 1:58 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Thanks! :good:
Author:  electroneon [ Wed Jun 11, 2008 3:55 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
http://subs.motechnet.com/ - various;
http://subtitry.ru/subtitles.php - Russian;
http://subs.sab.bz - Bulgarian & English;
http://subs.unacs.bg - Bulgarian;
http://nfou.net/ - Korean & English
http://www.allsubs.org - various
***********
http://bbs.ydy.com - English (usually first source for TV series) & probably Chinese
http://www.ragbear.com/ - English (usually first source for TV series) & probably Chinese

I was unable to register myself in the Chinese sites but they are good source for latest TV series subtitles.
Author:  Pure [ Wed Jun 11, 2008 3:59 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Thanks :good: :cheer:
Author:  electroneon [ Fri Jun 13, 2008 7:56 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Pure, thanks for adding up. Only Czech-Bulgarian should be vice versa. :D
Author:  `max [ Fri Jun 13, 2008 8:02 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Pure, you made a mistake. http://subs.unacs.bg/ is Bulgarian subtitle site. :cheer:
Author:  Pure [ Fri Jun 13, 2008 1:07 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Thanks for the headsup :cheer:
Author:  Pure [ Fri Jun 13, 2008 10:11 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
*updated main post*
Author:  flyingsheepcannon [ Fri Jun 13, 2008 11:25 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
this is very helpful! :cheer:
thanks Pure! :huge:
Author:  Pure [ Sun Oct 12, 2008 10:28 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
RedVeil wrote:
List updated: removed broken links, sorted URLs alphabetically, added some new ones AND added phpBB url tags to allow you to click them directly.
Author:  Pure [ Wed Feb 04, 2009 7:31 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
RedVeil wrote:
List updated
Author:  Pure [ Wed Sep 02, 2009 5:08 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
demonwizz wrote:
Sublight 1.5.1
Image
Quote:
Sublight is simple application which allows you to download subtitles for your movies.

Application is currently translated in ten languages (Arabic, English, French, German, Macedonian, Norwegian,
Portuguese [Brazil], Serbian, Slovenian and Spanish) and supports 46 subtitle languages (Albanian, Arabic,
Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish,
French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean,
Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Portuguese [Brazil], Romanian,
Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Spanish [Argentina], Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese).

Features:

* auto subtitle search,
* manual search,
* preview subtitle before download,
* subtitle ratings and commenting,
* subtitle lists: "New", "Favorites", "Published by me" and "Downloaded by me",
* subtitle download statistics,
* all subtitles in primary database are saved in Unicode encoding,
* Windows Explorer integration (optional),
* video playback for downloaded subtitles (with just one double click),
* video codec detection,
* support for VLC, BS.Player, Media Player Classic, KMPlayer, Windows Media Player, Zoom Player and GOM player,
* registered users can publish new subtitles (registration is free and very simple),
* easy to use and modern user interface (featuring Ribbon like UI),
* auto update capability,
* you can remove tags from your subtitles,
* plugin framework for searching subtitles from other sources,
* support for OpenSubtitles.org, Podnapisi.NET, DivxFinland.org, subdivx.com and divx-titlovi.com database,
* SublightCmd command line interface for advanced users
(can be used for auto subtitle download, movie title detection, .NFO generator, ...),
* application is 100% clean, which means it does not contain any form of malware and is completely free.

System Requirements

* Windows 2000 / XP / 2003 / Vista / 2008 / Windows 7
* Microsoft .NET Framework v2.0 or later
* network connection

SublightCmd

SublightCmd is free command line utility for Windows, Max OS X and Linux (using Mono project). It is mainly used by experienced users to download subtitles for all movies at once (batch subtitle download).

What's new:
* removed picture from "Select IMDb" dialog
* "Publish subtitle" improvements
* "I'm Feeling Lucky" button
* new ribbon
* RSS feed
* faster web service calls (using compression)
* using new Sublight server

Image
Homepage
Download Size : 2.1 MB
Subtitle gadget for Windows Vista 1.0.0
SublightCmd 0.3.1
Screenshots
Author:  telmoMRC [ Fri Dec 18, 2009 1:37 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
http://www.yoursubs.org/title/1063 subtitles in many language :ere:
Author:  elanze [ Fri Dec 18, 2009 4:59 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Some Spanish and Latin American sites:

Allzine.org (Spanish for Asian Movies)
Subs.asia-team.net (Spanish for Asian Movies)
Subdivx.com (Spanish)
Author:  Pure [ Fri Dec 18, 2009 5:42 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
:good:
Author:  electroneon [ Fri Feb 05, 2010 3:00 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php

English subtitles for Asian (Korean, Japanese, Chinese) TV series
---

BBC iplayer subtitles:

http://subtitles.toh.info/bbc-iplayer.html

Quote:
How does it work?

Thanks to the availability of subtitles for the shows they provide on BBC iPlayer, this web tool provide a simple way to retrieve the subtitles in a standard srt format.
Author:  elguaxo [ Mon Jul 12, 2010 12:10 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Pure wrote:
demonwizz wrote:
Sublight 1.5.1


You can also use its website for searching subtitles. You should add it to your list:
http://www.sublight.si/

:ere:
Author:  `max [ Mon Jul 12, 2010 7:14 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Pure wrote:
Image Bulgarian Language:



This is the new address.
http://subsunacs.net/

:clown:
Author:  Pure [ Mon Jul 12, 2010 1:56 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
:good: thanks for posting :cheer:
Author:  max_cady [ Sun Dec 19, 2010 9:07 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
i find new shits:

Image http://hatak.pl/

Image http://www.sratim.co.il/

Image http://www.torec.net/

Image http://www.titrari.ro/

:cheer:
Author:  Pure [ Sun Dec 19, 2010 10:34 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
:cheer:
Author:  Kenzumi [ Fri Dec 24, 2010 12:48 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
You can add in spanish section this one : http://www.subdivx.com.
It's really the biggest resource for spanish subs of all kind. :)
Author:  Pure [ Fri Dec 24, 2010 5:08 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
thnx :cheer: Will add with next update
Author:  Exterminat0r [ Wed Jan 19, 2011 9:14 pm ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
i had a good one but lost the link, i have to look for it again... laterz... :wha:
Author:  elguaxo [ Mon May 02, 2011 6:00 am ]
Post subject:  Re: Subtitles Websites
Subtitles for TV series: http://www.addic7ed.com/
Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
https://www.phpbb.com/