An Idx-Sub subtitle problem
| Author |
Message |
|
Warchild
Brown Smurf
Joined: Thu Jun 22, 2006 8:51 pm
Posts: 486
|
 An Idx-Sub subtitle problem I was looking for a prog witch allows me to convert the sub (with the idx file) to plain str type, but no luck.
the damn progs don't recognize this kind of sub, neither with the good old one subtitle workshop.
is there such a program ? give me a little help here guys if you could 
_________________
"We all enter this world in the same way: naked; screaming; soaked in blood.
But if you live your life right, that kind of thing doesn't have to stop there."
|
| Sat Mar 03, 2007 6:40 am |
|
 |
|
Cpt. Scabby
Anal Muffin
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:46 pm
Posts: 6715
Location: hellishly intense introspective nightmare
|
vobsub
_________________
undisputed god, certified pedophile, antropomorphic personification & registered sheepshagger full of white cock/asian girl innuendo
I REEK OF CICI'S GREEN PUSSY...
|
| Sat Mar 03, 2007 11:14 am |
|
|
|
GRiND
Sabrina the Witch
Joined: Fri Jun 09, 2006 2:41 pm
Posts: 4800
Location: Metalchussetts, The Altered State of Druggachussetts
|
subrip
|
| Sat Mar 03, 2007 11:28 am |
|
|
|
El Mariachi
buttfuckbullfrog
Joined: Tue Jul 04, 2006 10:35 am
Posts: 10201
Location: On top of a turd
|
antropomorphic wrote: vobsub very easy to use as well 
_________________
Your offer pleases the TechnoViking 
|
| Sat Mar 03, 2007 12:16 pm |
|
|
|
baf
Poo Slut
Joined: Mon Dec 11, 2006 11:52 am
Posts: 139
|
watch it with zoom player... auto detects if the files have the SAME name....
put idx and sub and video file in 1 folder..
.. admins correct me if I fucked this up... 
_________________
" Download a brownload "
|
| Sat Mar 03, 2007 12:29 pm |
|
|
|
Warchild
Brown Smurf
Joined: Thu Jun 22, 2006 8:51 pm
Posts: 486
|
Tks guys, subrip does the trick 
[edit] no... my bad !!! subs with *idx/*sub its not recognize with subrip to convert to other format 
hell... not my day, but thanks anyway guys
_________________
"We all enter this world in the same way: naked; screaming; soaked in blood.
But if you live your life right, that kind of thing doesn't have to stop there."
|
| Sun Mar 04, 2007 4:27 am |
|
|
|
Cpt. Scabby
Anal Muffin
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:46 pm
Posts: 6715
Location: hellishly intense introspective nightmare
|
vobsub > subresync
_________________
undisputed god, certified pedophile, antropomorphic personification & registered sheepshagger full of white cock/asian girl innuendo
I REEK OF CICI'S GREEN PUSSY...
|
| Sun Mar 04, 2007 1:14 pm |
|
|
|
GRiND
Sabrina the Witch
Joined: Fri Jun 09, 2006 2:41 pm
Posts: 4800
Location: Metalchussetts, The Altered State of Druggachussetts
|
Yes they are recognized, you have to type it out manually (enter character it shows you).
It wont just convert it one click style. Only way I know how to do it, if theres another gimme gimme.
open subrip
click the vob button and select ifo/idx file. the new window hit verify and select language.
then it takes you through the 'identify' process. will show you a snippet of the vobsub text and you eneter what letter/number/character it is. You can bold and italic as well as enter music notes and other stuff.
then after that (it takes a while) you go to the small window left open displaying the text you entered. look through it and moake sure its right, then save as *srt file.
hope that helps!
|
| Sun Mar 04, 2007 1:17 pm |
|
|
|
Cpt. Scabby
Anal Muffin
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:46 pm
Posts: 6715
Location: hellishly intense introspective nightmare
|
although, technically speaking, if you got vobsub installed, & rename the sub/idx the same as your movie, your player should automatically open it
_________________
undisputed god, certified pedophile, antropomorphic personification & registered sheepshagger full of white cock/asian girl innuendo
I REEK OF CICI'S GREEN PUSSY...
|
| Sun Mar 04, 2007 1:21 pm |
|
|
|
El Mariachi
buttfuckbullfrog
Joined: Tue Jul 04, 2006 10:35 am
Posts: 10201
Location: On top of a turd
|
antropomorphic wrote: although, technically speaking, if you got vobsub installed, & rename the sub/idx the same as your movie, your player should automatically open it I do use subrip to convert them to srt
but I use vobsub to get my idx/sub files from the vob files.
Only problem is that my standalone sometimes has troubles with idx/sub files.
srt files work fine.
_________________
Your offer pleases the TechnoViking
|
| Sun Mar 04, 2007 1:47 pm |
|
|
|
Cpt. Scabby
Anal Muffin
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:46 pm
Posts: 6715
Location: hellishly intense introspective nightmare
|
yeah, ok for standalone I understand that you convert em to srt, but for watching on the pc there's really no need to convert em
_________________
undisputed god, certified pedophile, antropomorphic personification & registered sheepshagger full of white cock/asian girl innuendo
I REEK OF CICI'S GREEN PUSSY...
|
| Sun Mar 04, 2007 1:56 pm |
|
|
|
Warchild
Brown Smurf
Joined: Thu Jun 22, 2006 8:51 pm
Posts: 486
|
tks dudes im going to try that way.
_________________
"We all enter this world in the same way: naked; screaming; soaked in blood.
But if you live your life right, that kind of thing doesn't have to stop there."
|
| Sun Mar 11, 2007 5:28 am |
|
|
|
